-
1 медленное изменение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > медленное изменение
-
2 медленное изменение
( параметров) wanderАнгло-русский словарь технических терминов > медленное изменение
-
3 медленное изменение
Engineering: wander (параметров)Универсальный русско-английский словарь > медленное изменение
-
4 медленное изменение
(характеристик, параметров) wanderРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > медленное изменение
-
5 медленное изменение
( параметров) wanderРусско-английский политехнический словарь > медленное изменение
-
6 медленное изменение свойств
creep хим.Англо-русский словарь технических терминов > медленное изменение свойств
-
7 медленное изменение характеристики
creep эл.Англо-русский словарь технических терминов > медленное изменение характеристики
-
8 медленное изменение свойств
Chemistry: creepУниверсальный русско-английский словарь > медленное изменение свойств
-
9 медленное изменение свойства
Chemistry: creepУниверсальный русско-английский словарь > медленное изменение свойства
-
10 медленное изменение характеристики
Electronics: creepУниверсальный русско-английский словарь > медленное изменение характеристики
-
11 медленное изменение величины
Dictionnaire russe-français universel > медленное изменение величины
-
12 медленное изменение свойств
creep хим.Русско-английский политехнический словарь > медленное изменение свойств
-
13 медленное изменение характеристики
creep эл.Русско-английский политехнический словарь > медленное изменение характеристики
-
14 неконтролируемое медленное изменение параметров воздуха в помещении
Makarov: driftУниверсальный русско-английский словарь > неконтролируемое медленное изменение параметров воздуха в помещении
-
15 медленное скачкообразное изменение частоты
медленное скачкообразное изменение частоты
Метод псевдослучайной перестройки частоты, при котором период смены частоты выбирается всегда больше, чем длительность временного интервала, занимаемого одним информационным символом. Вследствие этого на интервале одной частотной позиции всегда передается более, чем один информационный символ. Данный метод защиты от помех наиболее эффективен при малой скорости перемещения мобильных станций.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленное скачкообразное изменение частоты
-
16 drift
- штрек
- уход
- упорядоченное движение
- смещение показаний прибора
- смещение нуль-пункта (гравиметра)
- смещение (характеристики)
- расширять трубу с помощью пробойника
- пробойник
- пробивать отверстия
- остаточная деформация (металла)
- лобовое сопротивление
- ледниковое отложение
- инерционность измерительного прибора с термопарой
- дрейф скорости носителя записи [сигналограммы]
- дрейф показаний средства измерений
- дрейф показаний
- дрейф выходного сигнала тензорезистора
- дрейф (в течеискании)
- дрейф
дрейф
отклонение
смещение
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
дрейф
В течеискании относительно медленное изменение уровня выходного фонового сигнала течеискателя, обусловленное измерительной системой.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
дрейф выходного сигнала тензорезистора
дрейф выходного сигнала
Изменение выходного сигнала тензорезистора во времени при фиксированных значениях влияющих величин и отсутствии деформации тензорезистора.
[ ГОСТ 20420-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
дрейф показаний средства измерений
дрейф показаний
Изменение показаний средства измерений во времени, обусловленное изменением влияющих величин или других факторов.
Пример. Ход хронометра, определяемый как разность поправок к его показаниям, вычисленных в разное время. Обычно ход хронометра определяют за сутки (суточный ход)
Примечание. Если происходит дрейф показаний нуля, то применяют термин дрейф нуля.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
дрейф скорости носителя записи [сигналограммы]
Непреднамеренное изменение средней скорости записи [воспроизведения] носителя записи [сигналограммы], обычно выражаемое в процентах от номинальной скорости носителя записи [сигналограммы].
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
инерционность измерительного прибора с термопарой
дрейф
уход частоты
сдвиг
отклонение
медленное смещение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
ледниковое отложение
нанос
делювий
моренный материал
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
лобовое сопротивление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
остаточная деформация (металла)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пробивать отверстия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пробойник
1. Плоская заостренная стальная пластинка для удаления сверл других инструментов из их держателей.
2. Заостренный стержень, используемый для совмещения просверленных отверстий для заклепок или болтов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
расширять трубу с помощью пробойника
(для опускания в неё инструментов, насоса и др.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
смещение (характеристики)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
смещение нуль-пункта (гравиметра)
Нрк. сползание нуль-пункта
ход нуль-пункта
Изменение нуль-пункта гравиметра за принятый интервал времени.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
смещение показаний прибора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
уход
дрейф
Процесс изменения во времени угловой погрешности измерения или стабилизации гироскопического устройства.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
штрек
Горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на поверхность земли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
3.6.1 дрейф показаний (drift): Изменение показаний газоанализатора во времени при неизменных составе анализируемого газа (в том числе чистого воздуха) и условиях окружающей среды.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.1-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов оригинал документа
3.11 дрейф показаний (drift): Смещение показаний газоанализатора стечением времени при постоянной величине объемной доли газа (в том числе чистого воздуха) и неизменных условиях окружающей среды.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
3.31 дрейф (drift): Изменение показаний (выходного сигнала) газоанализатора для заданного значения концентрации за заявленный период времени при неизменных условиях внешних воздействий (состояния окружающей среды) и без любых регулировок газоанализатора внешними средствами.
Примечание - Норму изменения погрешности со временем задают линейной аппроксимацией.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61207-1-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения оригинал документа
3.7 дрейф показаний (drift): Изменение выходного сигнала измерительного канала или датчика, которое может возникать между калибровками и которое нельзя связать с изменениями технологических параметров или условий окружающей среды.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62385-2012: Атомные станции. Контроль и управление, важные для безопасности. Методы оценки рабочих характеристик измерительных каналов систем безопасности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drift
-
17 creep
1) ползучесть, крип2) сползание3) горн. оползание4) горн. поддувание ( почвы); провисание ( кровли)5) медленное относительное перемещение ( частей сооружения); сдвиг ( подпорной стенки); наклон ( шпунтового ограждения)6) просачивание ( влаги)9) хим. медленное изменение свойств13) проскальзывание (напр. подшипника, ремня); набегание ( ремня) || проскальзывать (напр. о подшипнике, ремне); набегать ( о ремне)14) ж.-д. угон ( рельса)15) эл. медленное изменение характеристики17) трал; гидрографический трал || обследовать дно тралом•-
blanket creep
-
compression creep
-
constant strain rate creep
-
constant-load tensile creep
-
constant-stress tensile creep
-
creepof concrete
-
cyclic creep
-
decelerating creep
-
diffusion creep
-
drying creep
-
exhaustion creep
-
flux creep
-
grain-boundary creep
-
high-temperature creep
-
irradiation creep
-
lateral creep
-
longitudinal creep
-
low-stress creep
-
magnetic creep
-
multiaxial creep
-
primary creep
-
quasi-viscous creep
-
recovery creep
-
secondary creep
-
shear creep
-
soil creep
-
tensile creep
-
tertiary creep
-
thermal creep
-
torsional creep
-
transitional creep -
18 creep
-
19 dérive
fà la dérive — 1) дрейфующий; уходящий в сторону 2) перен. идущий сам по себе; без руля и без ветрил••dérive du zéro — сползание нуля, дрейф нуля ( у прибора)4) геол. сдвиг5) обрыв поезда -
20 drift
1) дрейф (1. упорядоченное движение носителей заряда 2. медленное изменение параметров, проф. уход параметров 3. смещение ЛА или судна с линии заданного курса 4. бион медленное поступательное движение глаз в процессе восстановления зрительных пигментов) || дрейфовать || дрейфовый2) уход; смещение || уходить; смещать3) пп пролёт || пролётный4) тенденция || иметь тенденцию•- Doppler drift
- downward drift
- elastic drift
- electron drift
- eyes drift
- frequency drift
- gradient drift
- hole drift
- ignitor-current temperature drift
- image drift
- level drift
- long-term frequency drift
- loop drift
- magnetic drift
- potential drift
- radar drift
- short-term frequency drift
- structural drift
- subject drift
- thermal drift
- toroidal drift
- upward drift
- voltage drift
- zero drift
См. также в других словарях:
медленное скачкообразное изменение частоты — Метод псевдослучайной перестройки частоты, при котором период смены частоты выбирается всегда больше, чем длительность временного интервала, занимаемого одним информационным символом. Вследствие этого на интервале одной частотной позиции всегда… … Справочник технического переводчика
Изменение — Изменение ♦ Changement Становление или потенция в действии; переход из) одного места в другое (пространственное движение, по Аристотелю); из одного состояния в другое; от одной формы или величины к другой и т. д. «Все проходит, ничто не… … Философский словарь Спонвиля
Изменение климата — Эта статья о явлении в целом. О нынешнем глобальном изменении климата см. Глобальное потепление. Изменение климата колебания климата Земли в целом или отдельных её регионов с течением времени, выражающиеся в статистически… … Википедия
следовой потенциал в нейрофизиологии — медленное изменение мембранного потенциала относительно исходного потенциала покоя, происходящее после окончания потенциала действия и обусловленное восстановительными процессами в возбудимых образованиях … Большой медицинский словарь
ОТКАЗ ПОСТЕПЕННЫЙ — Медленное изменение параметров. Безопасность и надежность. М.: СИП РИА, 2003 … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
Следовый потенциал — – медленное изменение мембранного потенциала относительно исходного потенциала покоя, происходящее после окончания потенциала действия, вызывается восстановительными процессами в возбудимых тканях … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Прецессия — (позднелат. praecessio движение впереди, от лат. praecedo иду впереди, предшествую) то движение твёрдого тела, имеющего неподвижную точку О, которое слагается из вращения с угловой скоростью Ω вокруг оси Oz, неизменно связанной с телом, и … Большая советская энциклопедия
ЭВОЛЮЦИЯ ЗВЁЗД — изменение со временем физ. параметров и наблюдаемых характеристик звёзд в результате. протекания ядерных реакций, излучения энергии и потери массы. Для звёзд в тесных двойных системах существ, роль играет обмен веществом между компаньонами. Об… … Физическая энциклопедия
Сдвиг полюсов — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Катастрофический сдвиг полюсов не признанная академической наукой теория, согласно которой при… … Википедия
Цветоизменяемость — у животных может иметь весьма различное биологическое значение. Можно отличать Ц., являющуюся обычным для животного физиологическим актом, под влиянием того или другого раздражения. Эту Ц. мы условно назовем физиологической. Затем можно отличать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Менеджмент — (Management) Менеджмент это совокупность методов управления предприятием Теория, цели и задачи менеджмента, менеджер и его роль в развитии предприятия Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора